benoitsuper en Slovénie: 2005 et 2006 !
Un vendredi soir d'anthologie. Sortie a metelkova, le spot underground de la galaxie, en compagnie de mes deux vagabonds. On se sent tous bien dans cet élément, lieu de liberté d'expression, liberté de comportement, liberté de boire ses canettes belges...
Lire la suiteHier apres midi, surprise: j'ai déplacé le cours de slovene pour inviter Gouve et Mac Fly a la fameuse station thermale de Dolenjske Toplice. S'en suivent 3 bonnes heures de nudimse dans la multitude de dispositifs de "cuisson a la vapeur" ou de "cuisson...
Lire la suiteJe laisse la parole a Gouve, qui raconte merveilleusement bien son périple pour rejoindre Novo Mesto: De: GOUVE Date: Jeudi 14 Avril 2005 12:52 " Camarade, Dans un cadre très agréable, je me trouve en ce moment même chez " l ambassadeur de Slovénie",...
Lire la suiteGouve et Mac Fly sont arrivés a Novo Mesto au train de 20h31, apres 22h de voyage depuis Prague. Qu'il est bon de les voir en chair et en os, tout beaux tout crades: ca met une touche d'exotisme dans Novo Mesto. Apres avoir maté les fesses de la vendeuse...
Lire la suiteSlovene tu es, slovene tu consommeras. Apres les ski ELAN, les velos PONY, les médicaments KRKA, les téléphones ISKRA, les cadenas TITAN, la boisson petillante COCKTA et les autres bieres UNION et LA KO, j'ai découvert les mobylettes TOMOS: Fabriquées...
Lire la suiteEn tant que personne chaleureuse et accueillante ("les gens du nord ont dans le coeur le soleil qu'ils n'ont pas dehors": et meme quand ils sont en slovenie au mois de mai, il pleut !), j'ai accepté d'héberger 2 vagabonds, le week end prochain: Gouve...
Lire la suiteQuand j'essaie d'aller a Ljubljana, sans passer par la case "péage d'autoroute", j'economise effectivement 420 tolars, mais je perds au moins 30 minutes dans les bois. Ceci est une route forestiere qui sert vraiment, puisque j'y ai croisé plusieurs voitures....
Lire la suitePause de début de week-end, a l'aérodrome de Prečna: le village d'origine de Martin. On prend des photos sur les avions et on prends une la ko sur la terrasse. Quand, subitement, nous sommes obligés de partir: Ah!, l'air de la campagne, c'est pas tous...
Lire la suite"Po zajtrku, rad pijem kavo in kislo mleko, in jem ipkovo marmelado in soljeno maslo na kruh." La confiture de " ipak", j'ai choisi ca par hasard au supermarché parce que ca ne ressemblait a rien de connu. Dans le dictionnaire, ils traduisent ca par "églantine"....
Lire la suiteOn peut meme manger et boire a Bol ji trg! Comme bon casse croute, il y a les tranches de lard bien grasses: Mais on peut aussi choisir de boire un pot en terrasse, la canette de Pivo Union, accoudé sur un demi-pilier en béton, c'est plus classe:
Lire la suite